Not only has the excellent translator Nadine Dresing translated Finding Penelope http://www.amazon.com/Finding-Penelope-James-Lawless/dp/1517748593/ref=tmm_pap_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr= into Italian, she even created a Facebook page for it.
https://www.facebook.com/Alla-ricerca-di-Penelope-di-James-Lawless-
(copy and paste)
http://www.amazon.it/Alla-Ricerca-Penelope-James-Lawless/dp/1507103069/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1452682328&sr=8-2&keywords=Alla+ricerca+di+Penelope